Apfelpatient
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
Apfelpatient
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26

Live translation with AirPods: EU launch planned for December

Milan Jovicic by Milan Jovicic
November 4, 2025 - 7:46 PM CET
in Apple News
0
Live translation Apple iOS 26 AirPods

Image: Apple

WhatsAppFacebookEmail
Threads

This article may contain affiliate links. Learn more on our Partner Program page.

Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

Live translation was previously only available outside of Europe. Now, Apple is bringing the AI-powered real-time translation feature to the European Union. It will be available on supported iPhones and compatible AirPods starting in December. The rollout was delayed due to requirements of the Digital Markets Act. Apple has adapted the feature to EU regulations without compromising privacy or functionality.

With iOS 26 and the new AirPods models, Apple is introducing live translation, which transmits spoken language in real time – without an internet connection and directly on the iPhone. This feature has not been available in the EU until now. Its launch is imminent. The function is aimed at users who want to communicate across languages without relying on external translation services. The processing takes place locally on the device and is privacy-friendly.

What live translation can do

Live translation picks up the spoken word via the AirPods and plays it back directly in the wearer's language. The audio is delivered through the headphones, while the iPhone also displays a transcript of the translation on its screen. This can be helpful for the other person as well, for example, if they are not using an Apple device. The feature is based on language models that are downloaded once. After that, the translation runs completely offline and locally – without an internet connection.

Supported languages

Nine languages are integrated at launch:

  • Chinese
  • German
  • English
  • French
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Spanish

No other languages have been announced yet, but could follow with future updates.

Technical requirements

Live translation requires iOS 26 and an iPhone with Apple Intelligence. Currently compatible are:

  • iPhone 15 Pro and iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 16e
  • all models of the iPhone 16 and 17 series

The AirPods must contain the H2 chip and ANC. This includes:

  • AirPods Pro 2 (with Lightning or USB-C)
  • AirPods Pro 3
  • AirPods 4 with Active Noise Canceling

AirPods Max and Powerbeats Pro 2 are not supported. The feature is also only available on iPhones. iPads and Macs are excluded. Beats devices will also not receive the feature.

Integration with Apple apps

Apple has deeply integrated live translation into the system. Besides its general use in conversation mode, it's also available in FaceTime, the Phone app, and the Messages app. This allows translations to be incorporated directly into conversations or text communication.

Why the function will be introduced later in the EU

Apple attributes the delay to the Digital Markets Act. EU regulations require that features like live translation not disadvantage third-party solutions. Therefore, Apple had to revise its audio routing. The interfaces were adjusted to grant third-party apps the same rights to use the audio path as its own translation function. Apple wanted to ensure interoperability without compromising security or privacy.

Beta status and updates

Live translation is officially still in beta. Users will be notified of this in the settings. The final version is scheduled to be rolled out in December via an iOS update – specifically iOS 26.2. A separate firmware update for the AirPods is not required. Developers have been able to test the feature since November 4th. A public beta is also planned.

Availability in Europe

Live translation works the same way worldwide. However, a specially adapted update is required for the EU. This update is scheduled for release in December. In the past, the feature could be used in Europe indirectly – for example, with a US Apple account – but it wasn't officially enabled. This workaround will be eliminated with iOS 26.2 .

  • New iOS 26 feature: Use live translation with AirPods
  • iPhone Tip: Live Translation in Messages, Phone & FaceTime

Live translation in the Apple ecosystem: EU launch imminent

Live translation significantly expands communication possibilities within the Apple ecosystem. The feature combines local AI processing, data privacy, and real-time capability in a way that works offline. Integration with existing Apple services provides additional benefits. With compliance to the Digital Markets Act, the feature is now also EU-compliant and will soon be available to users in Europe. The only requirements are a current iPhone with Apple Intelligence and compatible AirPods – then nothing stands in the way of real-time translation. The best products for you: Our Amazon storefront offers a wide selection of accessories, including those for HomeKit. (Image: Apple)

  • iOS 26.2 Beta released – Apple prepares next update
  • WhatsApp is now officially available on the Apple Watch
  • Apple postpones the end of the old HomeKit version to 2026.
  • iOS 26.1 closes over 50 dangerous security vulnerabilities.
  • iOS 26.1 now available: What's in the new update
  • New intro for Apple TV: Finneas reveals details
  • Apple launches App Store for the web
  • Apple TV shows new intro with music by FINNEAS
  • Apple launches creative Christmas project in London
  • Apple confirms: No new Macs planned for 2025
  • Apple stock: Wedbush raises price target to $320
  • Apple stock: TD Cowen significantly raises price target to $325
  • Apple stock: Evercore raises price target to $300
  • Apple stock: JP Morgan raises price target to $305
  • No chat monitoring: EU foregoes chat surveillance
  • Apple in leak dispute: New details about Prosser and Ramacciotti
  • WhatsApp is testing its own app for the Apple Watch
  • Apple Q4 2025 Overview – Facts from the Conference Call
  • Apple experiences sales boom: iPhone 17 exceeds expectations
  • Apple struggles with tariffs: Billions in costs in the Christmas quarter
  • Apple confirms: Redesigned Siri will be released in 2026
  • Apple aims for record sales during the Christmas season
  • Apple Q4 2025: Record revenue and strong profit growth
  • China and the USA: No real peace in the trade dispute
Was this article helpful?
YesNo
Tags: AirPodsAirPods 4AirPods Pro 2AirPods Pro 3Apple ServicesApple IntelligenceiOSiOS 26.2
SendShareSend
Share

Our Amazon Storefront

A handpicked selection of products for iPhone, Mac and more – sorted by topic and updated regularly.

Shop Now

This post contains affiliate links (including Amazon). We earn a small commission on qualifying purchases – at no extra cost to you. Learn more on our Partner Program page.

Previous Post

iOS 26.2 Beta released – Apple prepares next update

Next Post

iPhone 18 Pro: Three colors tested – only one remains

Milan Jovicic

Milan Jovicic

Milan founded Apfelpatient in 2016 and has been responsible for all editorial content since 2018 – news, rumors, how-to guides and product reviews. Here, Apple devices aren't review units kept for two weeks, they're everyday tools: from iPhone to MacBook Pro, MacBook Air and iMac all the way to Apple Vision Pro, at least one device from every product category is in daily use, many of them replaced every year. Every menu path in a guide is checked on the device before it goes live.

Related posts

MacBook Pro PROLED XDR teardown: 5 out of 10 points

by Milan Jovicic
November 11, 2026 - 00:36 CET
MacBook Pro PROLED XDR Teardown: Two open MacBook Pros in Space Black and Silver, one behind the other, with a background image of light stripes on the displays.

iFixit gives the MacBook Pro with PROLED XDR a score of 5 out of 10. The touchscreen is fine, but the illuminated Apple logo is a problem.

Read moreDetails

iPhone supplier Tata: Three workers die in India

by Milan Jovicic
November 11, 2026 - 00:06 CET
iPhone supplier Tata: Unfolded iPhone Duo in landscape on a grey surface, its display showing Apple Maps with the city of Hosur.

Three temporary workers have died at the Tata Electronics factory in Hosur, which manufactures iPhone components. Authorities are reviewing safety regulations.

Read moreDetails

AirPods: Apple rolls out new firmware 9B47

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 11:24 PM CET
AirPods firmware 9B47: White AirPods Max 2 with case seen from above on a grey surface, with the iPhone Duo in a blue Folio above them.

New AirPods firmware 9B47 for AirPods Pro 2, Pro 3, AirPods 4, 5 and Max 2: Which version was valid before and how to check for the update.

Read moreDetails

Apple TV: New Fraggles special starts on December 4th

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:25 PM CET
Fraggles special on Apple TV: Key art for "Fraggle Rock: A Holiday Gift" with five Fraggles gathered around a glowing snow globe in a wintry cave.

Apple TV is showing the trailer for „Fraggle Rock: A Big Gift“. The holiday special starts on December 4th, also with a German dub.

Read moreDetails

Apple Arcade: Football Manager 27 and LEGO DUPLO

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:15 PM CET
Apple Arcade Football Manager 27 and LEGO DUPLO: Artwork for LEGO DUPLO Playtime with two figures, a dog, a red car and colourful DUPLO bricks.

Apple Arcade: Football Manager 27 Touch is here, and on December 3rd LEGO DUPLO, Prince of Persia and two other games will follow in German.

Read moreDetails
Load More

Categories

  • Apple Insights
  • Apple Rumors
  • Apple News
  • Apple Tips & Tricks
  • iPhone news, rumors and tips
  • Mac and MacBook News
  • Reviews
Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

About APFELPATIENT

APFELPATIENT brings you the latest Apple news, product updates, guides, reviews and tips across the entire Apple ecosystem — from the iPhone to the Mac to the Apple Vision Pro. From the first rumors to confirmed news: researched responsibly.

Follow Apfelpatient

Facebook Instagram YouTube Threads Threads

Company

  • About Apfelpatient
  • Contact
  • Author Profiles

Community

  • Netiquette
  • Push notifications
  • RSS feed

Legal

  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie settings
  • Affiliate Program

Resources

  • Sitemap

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved.

No result
View All Results
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved. Site map

Change language to Deutsch