Apfelpatient
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
Apfelpatient
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26

AirPods Pro 3: Apple's new top model for wireless audio

Milan Jovicic by Milan Jovicic
September 9, 2025 - 7:33 p.m. CEST
in Apple News
0
AirPods Pro 3 Apple

Image: Apple

WhatsAppFacebookEmail
Threads

This article may contain affiliate links. Learn more on our Partner Program page.

Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

With the AirPods Pro 3, Apple introduces the next generation of its world-bestselling in-ear headphones. The new model brings improvements across the board: from sound quality to active noise cancellation to fitness features like heart rate monitoring. Battery life has also been extended, while new features like Live Translation enhance everyday life.

Since their launch, AirPods Pro have been the benchmark for wireless audio. The third generation takes this experience to a new level. In addition to a redesigned design for a better fit, AirPods Pro 3 offer the world's best active noise cancellation for in-ear headphones. At the same time, new health and translation features expand their usefulness far beyond music, phone calls, and podcasts.

World-best active noise cancellation

AirPods Pro 3 feature a multi-port acoustic architecture that optimizes airflow in the ear. Combined with next-generation Adaptive EQ, they deliver a spatial listening experience with powerful bass, clear vocals, and a rich soundstage. Active Noise Cancellation suppresses twice as much noise as AirPods Pro 2 and four times as much as the first generation. This is made possible by low-noise microphones, advanced signal processing, and new foam ear tips. In ANC mode, up to eight hours of music playback are possible—a 33 percent increase over AirPods Pro 2.

AirPods Pro 3 Apple
Image: Apple

New design and improved fit

The new design is the result of over 10,000 ear scans and more than 100,000 hours of research. The result is smaller AirPods with a more centered shape for greater stability. This is complemented by ear tips in five sizes, including a new XXS size. The AirPods Pro 3 are IP57 sweat and water resistant, making them suitable for intense workouts or changeable weather conditions.

Fitness functions with heart rate measurement

For the first time, AirPods feature an optical heart rate sensor (PPG), which measures blood flow 256 times per second. Combined with the sensors in the earbuds (accelerometer, gyroscope) and GPS data from the iPhone, over 50 workouts can be analyzed. Heart rate, calorie consumption, and progress on the Move ring are all tracked directly. Awards can be earned via the Fitness app. Apple Intelligence's Workout Buddy provides additional motivation through personalized reminders. For Apple Fitness+ users, live metrics such as heart rate, calorie consumption, and the Burn Bar are displayed on the screen during workouts.

Live translation for personal conversations

AirPods Pro 3 are the first in-ear headphones to feature live translation. The beta version allows real-time translation of conversations, currently in English, French, German, Portuguese, and Spanish. Italian, Japanese, Korean, and simplified Chinese will follow by the end of 2025. The feature operates hands-free using computational audio and Apple Intelligence. If both callers are using AirPods and an iPhone, translations are played directly in their ears. Alternatively, an iPhone can be used as a display, showing the conversation in the preferred language.

AirPods Pro 3 Apple
Image: Apple

Hearing health and longer battery life

Apple is expanding its hearing health program: With AirPods Pro 3, you can conveniently conduct a hearing test at home. Improved noise cancellation makes this feature easier to use. For hearing aid wearers, automatic conversation amplification is available, highlighting voices in noisy environments. Battery life increases to up to 10 hours in Transparency Mode, which is 67 percent longer than the previous generation.

Sustainability and environmental friendliness

With the AirPods Pro 3, Apple continues its plan to become carbon neutral by 2030. The new model is made from 40 percent recycled materials, including 100 percent recycled cobalt in the battery and 65 percent recycled plastic in the charging case. It is produced using 40 percent renewable energy, and the packaging is made entirely of fiber and is recyclable.

Prices and availability

AirPods Pro 3 are available for pre-order now and will be available starting September 19, 2025. The price is $249. New customers receive three months of free access to Apple Music and Apple Fitness+ with purchase. AppleCare+ and AppleCare One are available as additional insurance and support options. They cover theft, loss, accidental damage, and battery replacement, among other things.

AirPods Pro 3 combine sound, fitness and intelligence

AirPods Pro 3 offer more than just music enjoyment. They combine superior sound quality and the world's best noise cancellation with fitness features, live translation, and a sustainable design. With extended battery life, a better fit, and new technologies, they become an all-in-one device for everyday use, workouts, and travel—setting a new standard for wireless audio. (Image: Apple)

  • Apple Watch Series 11: All new features at a glance
  • iPhone 17 Pro: New design, A19 Pro chip and 8x zoom
  • iPhone Air: The thinnest iPhone with all-day battery life
  • iPhone 17 with Center Stage camera and A19 chip introduced
  • Apple Watch SE 3 unveiled: Price, features, and availability
  • Apple Watch Ultra 3: Innovation meets sustainability
Was this article helpful?
YesNo
Tags: AirPodsAirPods Pro 3Apple Event
SendShareSend
Share

Our Amazon Storefront

A handpicked selection of products for iPhone, Mac and more – sorted by topic and updated regularly.

Shop Now

This post contains affiliate links (including Amazon). We earn a small commission on qualifying purchases – at no extra cost to you. Learn more on our Partner Program page.

Previous Post

MacBook Pro 2026: Apple plans major upgrade with OLED

Next Post

Apple Watch Ultra 3: Innovation meets sustainability

Milan Jovicic

Milan Jovicic

Milan founded Apfelpatient in 2016 and has been responsible for all editorial content since 2018 – news, rumors, how-to guides and product reviews. Here, Apple devices aren't review units kept for two weeks, they're everyday tools: from iPhone to MacBook Pro, MacBook Air and iMac all the way to Apple Vision Pro, at least one device from every product category is in daily use, many of them replaced every year. Every menu path in a guide is checked on the device before it goes live.

Related posts

MacBook Pro PROLED XDR teardown: 5 out of 10 points

by Milan Jovicic
November 11, 2026 - 00:36 CET
MacBook Pro PROLED XDR Teardown: Two open MacBook Pros in Space Black and Silver, one behind the other, with a background image of light stripes on the displays.

iFixit gives the MacBook Pro with PROLED XDR a score of 5 out of 10. The touchscreen is fine, but the illuminated Apple logo is a problem.

Read moreDetails

iPhone supplier Tata: Three workers die in India

by Milan Jovicic
November 11, 2026 - 00:06 CET
iPhone supplier Tata: Unfolded iPhone Duo in landscape on a grey surface, its display showing Apple Maps with the city of Hosur.

Three temporary workers have died at the Tata Electronics factory in Hosur, which manufactures iPhone components. Authorities are reviewing safety regulations.

Read moreDetails

AirPods: Apple rolls out new firmware 9B47

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 11:24 PM CET
AirPods firmware 9B47: White AirPods Max 2 with case seen from above on a grey surface, with the iPhone Duo in a blue Folio above them.

New AirPods firmware 9B47 for AirPods Pro 2, Pro 3, AirPods 4, 5 and Max 2: Which version was valid before and how to check for the update.

Read moreDetails

Apple TV: New Fraggles special starts on December 4th

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:25 PM CET
Fraggles special on Apple TV: Key art for "Fraggle Rock: A Holiday Gift" with five Fraggles gathered around a glowing snow globe in a wintry cave.

Apple TV is showing the trailer for „Fraggle Rock: A Big Gift“. The holiday special starts on December 4th, also with a German dub.

Read moreDetails

Apple Arcade: Football Manager 27 and LEGO DUPLO

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:15 PM CET
Apple Arcade Football Manager 27 and LEGO DUPLO: Artwork for LEGO DUPLO Playtime with two figures, a dog, a red car and colourful DUPLO bricks.

Apple Arcade: Football Manager 27 Touch is here, and on December 3rd LEGO DUPLO, Prince of Persia and two other games will follow in German.

Read moreDetails
Load More

Categories

  • Apple Insights
  • Apple Rumors
  • Apple News
  • Apple Tips & Tricks
  • iPhone news, rumors and tips
  • Mac and MacBook News
  • Reviews
Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

About APFELPATIENT

APFELPATIENT brings you the latest Apple news, product updates, guides, reviews and tips across the entire Apple ecosystem — from the iPhone to the Mac to the Apple Vision Pro. From the first rumors to confirmed news: researched responsibly.

Follow Apfelpatient

Facebook Instagram YouTube Threads Threads

Company

  • About Apfelpatient
  • Contact
  • Author Profiles

Community

  • Netiquette
  • Push notifications
  • RSS feed

Legal

  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie settings
  • Affiliate Program

Resources

  • Sitemap

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved.

No result
View All Results
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved. Site map

Change language to Deutsch