apple patient
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No Result
View All Result
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • MacBook Pro
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • HomePod
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • HomePod Mini
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Apple Watch Series 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No Result
View All Result
apple patient
No Result
View All Result
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • MacBook Pro
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • HomePod
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • HomePod Mini
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Apple Watch Series 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26

tvOS 18 Update: Live subtitles and other new features

Milan Jovicic by Milan Jovicic
July 2, 2024 - 18:06 CEST
in Apple News
0
tvOS 18 Apple TV

Photo by Unsplash / James Yarema

WhatsAppFacebookEmail
Threads

With tvOS 18, the Apple TV is getting a significant update that makes using FaceTime on your TV even better. The introduction of live captions in particular promises to make FaceTime calls more accessible and convenient. Below you'll find out everything you need to know about the new features, supported devices and regions of the tvOS 18 update.

The possibilities that technology offers us are becoming more diverse and accessible. Apple already took a big step with the introduction of FaceTime on the Apple TV 4K last year. Now the company is going a step further with tvOS 18 and integrating live captions for FaceTime. This innovation will not only benefit people with hearing impairments but will also increase the general comfort of using FaceTime on the big screen.

FaceTime on Apple TV with live subtitles

The main feature of the tvOS 17 update was the introduction of FaceTime on the Apple TV 4K. For the first time, you could make FaceTime calls on the biggest screen in your home. With tvOS 18, this experience is enhanced even further with the introduction of Live Captions.

Benefits of Live Subtitles

Live subtitles offer numerous advantages:

  • Accessibility: They are particularly helpful for people with hearing impairments or deafness.
  • Inclusiveness: In mixed households where some members have less hearing than others, live captions can be a great way to make FaceTime calls more accessible to the entire household.
  • Convenience: Even for users without hearing impairments, live captions can be a useful addition to make better use of the TV's large display during a call.

Availability and supported devices

Due to the high processing requirements, Live Captions for FaceTime are only available on a second-generation Apple TV 4K or later. Unfortunately, older Apple TV models cannot support this feature. The feature will initially only be available in English in the US and Canada, but Apple plans to expand the feature to more languages and countries in the future. This is a significant step to make using FaceTime on Apple TV more accessible worldwide.

Further improvements in tvOS 18

In addition to the introduction of live captions, tvOS 18 also brings other improvements and features that make your Apple TV experience even better:

  • Improved user interface: An optimized user interface ensures even more intuitive navigation.
  • Performance improvements: tvOS 18 brings performance optimizations that make your Apple TV faster and more efficient.

tvOS 18 makes FaceTime more accessible on Apple TV

With tvOS 18, Apple is taking the use of FaceTime on Apple TV to a new level. The introduction of live captions makes FaceTime calls more accessible and convenient for all users. Make sure you have a second generation Apple TV 4K or higher to benefit from this new feature. Stay tuned, as Apple plans to expand this feature to more languages and regions in the future. Look forward to an improved FaceTime experience on your Apple TV with tvOS 18! Are you looking for new accessories? Then take a look in our Amazon Storefront - there you will find numerous products from leading providers, also for HomeKit and Co.! (Photo by Unsplash / James Yarema)

  • Meta in the EU’s sights: “Agree or Pay” model
  • visionOS: New payment options in the EU App Store
  • Apple plans to integrate the Google Gemini chatbot in the fall
Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google
Was this article helpful?
YesNo
Tags: tvOStvOS 18
SendShareSend
Share

Our Amazon Storefront

A handpicked selection of products for iPhone, Mac and more – sorted by topic and updated regularly.

Shop Now

This post contains affiliate links (including Amazon). We earn a small commission on qualifying purchases – at no extra cost to you. Learn more on our Partner Program page.

Previous Post

Meta in the EU’s sights: “Agree or Pay” model

Next Post

iPhone 16: Advanced camera technology from Samsung

Milan Jovicic

Milan Jovicic

Milan founded Apfelpatient in 2016 and has been responsible for all editorial content since 2018 — news, rumors, guides, and product reviews. Apple devices here are not test units on loan for two weeks but everyday tools: from the iPhone through MacBook Pro, MacBook Air, and iMac to the Apple Vision Pro, at least one device from nearly every product category is in daily use, many of them replaced annually. Every menu path in a guide is verified on the device before it is published.

Related posts

HomePod mini 2 and Apple TV 4K: Apple code reveals the devices

by Milan Jovicic
September 25, 2026 - 11:08 p.m. CEST
Siri Remote for the Apple TV 4K on a grey stone surface – for the code finding on the HomePod mini 2 and Apple TV 4K

HomePod mini 2 and Apple TV 4K (4th generation): Apple's code reveals five colors, the familiar design, and what applies to Siri AI in this country.

Read moreDetails

iPad mini 8 and iPad 12: Apple code reveals chips and camera

by Milan Jovicic
September 25, 2026 - 10:48 p.m. CEST
Yellow entry-level iPad seen from the back on a grey stone surface – for the code finding on the iPad mini 8 and iPad 12

iPad mini 8 and iPad 12: Apple's code mentions A20 Pro and A19, a new front camera on the mini, and Apple Intelligence for the entry-level iPad.

Read moreDetails

watchOS 27.2: Code reveals new screenshot preview

by Milan Jovicic
September 24, 2026 - 8:36 p.m. CEST
Apple Watch Ultra with an orange band showing the app view, the device getting the new screenshot preview in watchOS 27.2

watchOS 27.2 includes a new screenshot interface for the Apple Watch: preview, share, and delete, just like on the iPhone. It's currently inactive.

Read moreDetails

Apple TV: Peanuts classics free again for Christmas

by Milan Jovicic
September 24, 2026 - 6:43 p.m. CEST
Charlie Brown holding a small Christmas tree under a starry sky in the snow, a scene from A Charlie Brown Christmas, free again on Apple TV

Three classic Peanuts cartoons are back on Apple TV for the holidays, no subscription required. Plus, there are new specials featuring Snoopy and the Fraggle Rocks.

Read moreDetails

The Wanted Man: Hugh Laurie on Apple TV from January

by Milan Jovicic
September 24, 2026 - 6:19 p.m. CEST
Hugh Laurie as crime boss Felix Carmichael in an evening scene from The Wanted Man on Apple TV

The Wanted Man premieres on January 6, 2027 on Apple TV. Hugh Laurie plays a crime boss who wants to escape – the finale is in February.

Read moreDetails
Load More

Categories

  • Apple Insights
  • Apple Rumors
  • Apple News
  • Apple Tips & Tricks
  • iPhone news, rumors and tips
  • Mac and MacBook News
  • Reviews

About APFELPATIENT

APFELPATIENT brings you the latest Apple news, product updates, guides, reviews and tips across the entire Apple ecosystem — from the iPhone to the Mac to the Apple Vision Pro. From the first rumors to confirmed news: researched responsibly.

Follow Apfelpatient

Facebook Instagram YouTube Threads Threads

Company

  • About Apfelpatient
  • Contact
  • Author Profiles

Community

  • Netiquette
  • Push Notifications
  • RSS feed

Legal

  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie Settings
  • Affiliate Program

Resources

  • Sitemap

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved.

No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved. Page Directory

Change language to Deutsch