Apfelpatient
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights
No result
View All Results
Apfelpatient
No result
View All Results
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • MacBook Pro
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • AirPods Pro 3
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26

HomePod software 16.3 & tvOS 16.3: What's new

Milan Jovicic by Milan Jovicic
January 24, 2023 - 19:17 CET
in Apple News
0
tvOS 16.4.1 HomePod Software 16.3 tvOS 16.3 HomePod Software 16.3.1 tvOS 16.3.1

Image: Apple

WhatsAppFacebookEmail
Threads

This article may contain affiliate links. Learn more on our Partner Program page.

Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

Originally, tvOS 16.3 and the HomePod software 16.3 were supposed to be released together with iOS 16.3 and Co. After Apple withdrew the Apple TV update, the two software updates have now been released.

With HomePod software 16.3 - also known as audioOS - the temperature and humidity sensor of the HomePod mini is now activated. Apple had already confirmed this on its website. In addition, the update brings updated ambient sounds for all HomePod models as well as the ability to add these sounds to scenes, automations and alarms via the Home app.

  • HomePod: Set up automation for temperature sensor

HomePod software 16.3: New features for all three models

Other new features include:

  • Find My on HomePod now lets you ask Siri for the location of friends and family if they've shared it with you.
  • Recurring home automations can now be set up using voice.
  • Siri now makes a confirmation sound when Smart Home queries are completed for accessories that are not visible or in another room.
  • Audio Tuning optimizes spoken content such as podcasts for even greater clarity on HomePod (2nd generation) and HomePod (1st generation).
  • Updated volume controls on HomePod (1st generation) allow finer adjustments at lower volumes.

These are some very nice new features, especially the improvements for the first generation HomePod. As for tvOS 16.3, bugs have been fixed, security has been improved, and support for the second generation HomePod has been added. Below you will find the update description in full. (Image: Apple)

update description

HomePod software version 16.3 includes support for new features on your HomePod. This update also includes bug fixes and stability improvements.

  • Temperature and humidity measurements capture your indoor climate using HomePod (2nd generation) and HomePod mini.
  • Redesigned, more immersive ambient sounds can be added to scenes, automations, and alarms in the Home app.
  • Using Find My, you can now ask Siri on HomePod where friends or family members are if they share their location with you.
  • Recurring home automations can be easily configured via voice input.
  • Siri's confirmation tone will now play to signal completed smart home requests for devices that are not visible to changes or are in other rooms.
  • Audio tuning optimizes spoken content such as podcasts and achieves even greater clarity on the HomePod (1st and 2nd generation).
  • On HomePod (1st generation), redesigned volume controls allow for finer adjustments at low volumes.
Was this article helpful?
YesNo
Tags: Apple TVHomePod: News, model comparisons and tipstvOStvOS 16.3
SendShareSend
Share

Our Amazon Storefront

A handpicked selection of products for iPhone, Mac and more – sorted by topic and updated regularly.

Shop Now

This post contains affiliate links (including Amazon). We earn a small commission on qualifying purchases – at no extra cost to you. Learn more on our Partner Program page.

Previous Post

iOS 16.3: Apple explains the new security key feature

Next Post

New HomeKit architecture: Apple prepares for launch

Milan Jovicic

Milan Jovicic

Milan founded Apfelpatient in 2016 and has been responsible for all editorial content since 2018 – news, rumors, how-to guides and product reviews. Here, Apple devices aren't review units kept for two weeks, they're everyday tools: from iPhone to MacBook Pro, MacBook Air and iMac all the way to Apple Vision Pro, at least one device from every product category is in daily use, many of them replaced every year. Every menu path in a guide is checked on the device before it goes live.

Related posts

Apple TV: New Fraggles special starts on December 4th

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:25 PM CET
Fraggles special on Apple TV: Key art for "Fraggle Rock: A Holiday Gift" with five Fraggles gathered around a glowing snow globe in a wintry cave.

Apple TV is showing the trailer for „Fraggle Rock: A Big Gift“. The holiday special starts on December 4th, also with a German dub.

Read moreDetails

Apple Arcade: Football Manager 27 and LEGO DUPLO

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 7:15 PM CET
Apple Arcade Football Manager 27 and LEGO DUPLO: Artwork for LEGO DUPLO Playtime with two figures, a dog, a red car and colourful DUPLO bricks.

Apple Arcade: Football Manager 27 Touch is here, and on December 3rd LEGO DUPLO, Prince of Persia and two other games will follow in German.

Read moreDetails

Apple TV: Sign language is coming to the app

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 18:57 CET
Apple TV sign language: A screen shows a scene from "Being Heumann" with an on-screen interpreter, in front of it Apple TV 4K and the Siri Remote.

The Apple TV app is getting sign language support: Starting November 13th, the feature will launch with "Being Heumann", initially only in ASL and BSL instead of DGS.

Read moreDetails

Apple: Class action lawsuit over Google deal allowed in Canada

by Milan Jovicic
November 10, 2026 - 1:34 PM CET
Apple class action Canada: unfolded iPhone Duo on a wooden table, the Settings app shows Google selected as the search engine, with Yahoo, Bing, DuckDuckGo and Ecosia below

A court in Canada has allowed a class-action lawsuit against Apple. The allegation: Apple accepted payment from Google to avoid competition.

Read moreDetails

iOS 27.2.1 closes a vulnerability in iMessage group conversations

by Milan Jovicic
November 9, 2026 - 23:23 CET
iOS 27.2.1 security vulnerabilities: Messages app icon with a speech bubble on a graphite gradient

Strangers could join iMessage group conversations: iOS 27.2.1 closes the vulnerability and fixes pairing errors with Bluetooth and AirPlay.

Read moreDetails
Load More

Categories

  • Apple Insights
  • Apple Rumors
  • Apple News
  • Apple Tips & Tricks
  • iPhone news, rumors and tips
  • Mac and MacBook News
  • Reviews
Make Apfelpatient a preferred source One click – and you'll see us more often on Google

About APFELPATIENT

APFELPATIENT brings you the latest Apple news, product updates, guides, reviews and tips across the entire Apple ecosystem — from the iPhone to the Mac to the Apple Vision Pro. From the first rumors to confirmed news: researched responsibly.

Follow Apfelpatient

Facebook Instagram YouTube Threads Threads

Company

  • About Apfelpatient
  • Contact
  • Author Profiles

Community

  • Netiquette
  • Push notifications
  • RSS feed

Legal

  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie settings
  • Affiliate Program

Resources

  • Sitemap

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved.

No result
View All Results
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tips & Tricks
  • Reviews
  • Insights

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved. Site map

Change language to Deutsch